¹ã¦ã Øã½ããÌãËñʾãã ¹ã¦ãÔãâÔ©ãã
¡ãù. ºããÀÖã¦ãñ •ããè. †Þã.
12 ‚ããùØãÔ› 2007
½ãÖãÀãÓ›Èã¦ããèË
Œãñ¡ãñ¹ãã¡¿ãã¦ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÞãßÌãß ¹ããñÖÞãËãè ‚ãÔãî¶ã Îãñ¦ã‡ãŠÀãè, ‡ãŠãÀãØããèÀ,
ËÖã¶ã ̾ããÌãÔãããä¾ã‡ãŠ ¾ããâÞããè ÔããÌã‡ãŠãÀãÞ¾ãã ¹ããÎãã¦ãî¶ã ½ãì‡ã‹¦ã¦ãã
‡ãŠÀ¥¾ãã½ã£¾ãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÞãßÌãßãèÞãñ ¾ããñØãªã¶ã ½ãÖ¦ÌããÞãñ ‚ããÖñ. ¾ããÒÓ›ãè¶ãñ
ãä•ãÊÖã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãú‡ãŠã, ¶ããØãÀãè ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãú‡ãŠã, ¹ãØããÀªãÀãâÞ¾ãã
ºãú‡ãŠã, ̾ãã¹ããÀãè ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãú‡ãŠã ¾ããâÞãñ ¾ããñØãªã¶ã ½ãÖ¦ÌããÞãñ ‚ããÖñ.
‚ããäˇ㊡޾ãã 20 ¦ãñ 25 ÌãÓããùããÔãî¶ã ¾ãã½ã£¾ãñ ÔãÌãà ¹ãƇãŠãÀÞ¾ãã
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞããè Ô©ãã¹ã¶ãã ½ããñŸ¿ãã ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã ¢ããËãè. ØãÆã½ããè¥ã Ìã ¶ããØãÀãè
¼ããØãã¦ããèË ‚ã¶ãñ‡ãŠ œãñ›¿ãã-½ããñŸ¿ãã ̾ããÌãÔãããä¾ã‡ãŠãâ¶ãã ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞ¾ãã
½ã㣾ã½ãã¦ãî¶ã ½ããñŸ¿ãã ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãÖ㾾㠄¹ã˺£ã ¢ããËñ ‚ããÖñ;
¹ãÀâ¦ãì •¾ãã ÌãñØãã¶ãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞããè Ô©ãã¹ã¶ãã Ìã ãäÌã‡ãŠãÔã
¢ããËã. ¦¾ããÞã ÌãñØãã¶ãñ ¦¾ããâÞããè ÜãÔãÀ¥ãÖãè ÔãìÁ ¢ããËãè ‚ããÖñ.
½ãÖãÀãÓ›È
ÎããÔã¶ããÞ¾ãã „ªãÀ £ããñÀ¥ãã½ãìßñ ØãÆã½ããè¥ã Ìã ÎãÖÀãè ¼ããØãã¦ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞãñ ½ããñŸ¿ãã ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã •ããßñ ãä¶ã½ããå㠢ããËñ. ‚ãØããñªÀÞã
‚ãããä©ãÇ㊠àãñ¨ãã¦ããèË ÔãÖ‡ãŠãÀãè, ̾ãã¹ããÀãè Ìã ÀãÓ›Èãè¾ã‡ãðŠ¦ã ºãú‡ãŠã
ØãÆã½ããè¥ã ¼ããØãã¹ã¾ãĦ㠹ããñÖÞãʾãã ‚ãÔãʾãã¶ãñ Ìã ¦¾ãã½ã£¾ãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞããè ¼ãÀ ¹ã¡Ê¾ãã¶ãñ ŸñÌããè ãäÔÌã‡ãŠãÀ¥¾ããºããºã¦ã Ô¹ã£ããà ãä¶ã½ããÃ¥ã
¢ããËãè. ¹ããäÀ¥ãã½ã¦ã: ÔãÖ‡ãŠãÀãè ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâ¶ããè ŸñÌããèªãÀãâ¶ãã ‚ãã‡ãŠãäÓãæã
‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ŸñÌããéÌãÀãèË Ì¾ãã•ãªÀ ½ããñŸ¿ãã ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã Ìãã¤Ìãî¶ã ãäªËñ Ìã
̾ãã•ããÞ¾ãã ¼ãÀ¹ããƒÃÔããŸãè ‡ãŠ•ãÃãäÌã¦ãÀ¥ããÞãã ̾ãã•ãªÀÔã죪ã Ìãã¤ãäÌãËã.
ŸñÌããèªÀãâ¶ããè ̾ãã•ããÞ¾ãã ªÀã‡ãŠ¡ñ ¹ããÖî¶ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâ½ã£¾ãñ
½ããñŸ¿ãã ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã ŸñÌããè •ã½ãã ‡ãñŠÊ¾ãã; ¹ãÀâ¦ãì ºã-¾ããÞãÎãã
¹ã¦ãÔãâÔ©ããâ‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠ•ãà Ìã ŸñÌããéÞ¾ãã ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã ¾ããñؾã Ôãâ¦ãì˶ã ÀãŒãËñ
ØãñËñ ¶ããÖãè. ¦ãÔãñÞã ¦¾ããâ¶ãã ¾ããñØ¾ã ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã ¦ãÀ˦ããÖãè ÀãŒã¦ãã ‚ããËãè
¶ããÖãè.
‡ãŠ•ãÃãäÌã¦ãÀ¥ã
Ì㠇㊕ãÃÌãÔãìËãè ¾ãã½ã£¾ãñ ̾ããÌãÔãããä¾ã‡ãŠ ÒÓ›ãè‡ãŠãñ¶ããÞãã ‚ã¼ããÌã Ìã
‡ãŠ•ãêãÀãâ¶ããè ‡ãŠ•ãà ¹ãÀ¦ã ¹ãñŠ¡ãèÔããŸãè ãä¹ãŠÀÌãËñËãè ¹ã㟠¾ãã½ãìßñ
ºãÖì¦ããâÎãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ¹ã¦ã¹ãñ¤¾ãã ‚ãããä©ãÇ㊠‚ã¡Þã¥ããè¦ã Ôãã¹ã¡Ê¾ãã.
¹ã¦ãÔãâÔ©ãã Ìã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãú‡ãŠãâ½ã£ãî¶ã ‡ãŠ•ãà Üãñ¦ãñÌãñßãè
ÔãâÞããˇãŠãâ¼ããñÌã¦ããè Ôã¦ã¦ã ãä¹ãŠÀ¥ããÀñ ‡ãŠ•ãêãÀ ‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãèÞ¾ãã ÌãñßñÔã
½ãã¨ã ¹ã¦ã¹ãñ¤ãèÞ¾ãã ¶ããñ›ãèÎããèËãÖãè „¦¦ãÀ ªñƒÃ¶ããÔãñ ¢ããËñ. ¾ãã½ãìßñ
½ãÖãÀãÓ›Èã¦ããèË •ãÌãß¹ããÔã 28 Ö•ããÀ ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâ¹ãõ‡ãŠãè 70 ›‡ã‹‡ãñŠ
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ãã ‚ãããä©ãÇ㊠Ôãàã½ã¦ãñÞ¾ãã ‚ã¼ããÌããè ‚ãã•ããÀãè ¹ã¡Ê¾ãã ‚ããÖñ¦ã ¦ãÀ
‡ãŠãÖãè ½ããñŸ¿ãã ÔãâÔ©ãã ½ãð¦ããÌãÔ©ãñ¦ã Øãñʾãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããâÞãñ
¹ãì¶ãÃÁ••ããèÌã¶ã Öãñ¥ãñ ‚ãÎã‡ã‹¾ã ‚ããÖñ. ‚ãÎãã ¹ã¦ãÔãâÔ©ããâÞ¾ãã
ŸñÌããèªãÀãâ½ã£¾ãñ ½ãã¨ã ãä¼ã¦ããèÞãñ Ìãã¦ããÌãÀ¥ã ‚ãÔãî¶ã ‚ãã¹ãʾãã Ö•ããÀãñ
‡ãŠãñ›ãè Á¹ã¾ããâÞ¾ãã ŸñÌããè ¹ãÀ¦ã ãä½ãߦããèË ãä‡ãâŠÌãã ¶ããÖãè ¾ãããäÌãÓã¾ããè
ÔããÎãâ‡ãŠ ºã¶ãËñ. ŸñÌããè ¹ãÀ¦ã ãä½ãßãäÌ㥾ããÔããŸãè ¦ãñ ¹ã¦ãÔãâÔ©ããâÞãñ „âºãÀŸñ
ãä¢ã•ãÌã¦ã ‚ããÖñ¦ã. ½ãÖãÀãÓ›Èã¦ããèË Ôãã¡ñÞããÀÎãñ ¹ã¦ãÔãâÔ©ããâ½ã£¾ãñ •ãÌãß¹ããÔã
240 ‡ãŠãñ›ãéÞ¾ãã ŸñÌããè ‚ã¡‡ãŠËñʾãã ‚ããÖñ¦ã.
½ãÖãÀãÓ›Èã¦ããèË ØãÆã½ããè¥ã ¼ããØãã½ã£¾ãñ ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞãñ
•ããßñ ãäÌãÔ¦ããÀËñ. 28000 ‡ãŠãñ›ãè Á¹ã¾ããâ¹ãñàããÖãè ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠ•ãùãìÀÌãŸã, 2
‡ãŠãñ›ãé¹ãñàããÖãè ‚ããä£ã‡ãŠ Œãã¦ãñªãÀ, ‚ãã‡ãŠÓãÇ㊠̾ãã•ãªÀ, ‚ã¶ãñ‡ãŠ ËÖã¶ã
̾ããÌãÔãããä¾ã‡ãŠãâÞãã ‚ãããä©ãÇ㊠‚ã㦽ãã ‚ãÔãËñʾãã ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞããè ÌãñØãã¶ãñ
‚ãããä©ãÇ㊠ÜãÔãÀ¥ã ÔãìÁ ¢ããËãè Öã ãäÞãâ¦ã¶ããè¾ã ãäÌãÓã¾ã ‚ããÖñ. ‚ãÎãã
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞãñ ÔãâÞããˇ㊠½ãâ¡ß, ‡ãŠ•ãêãÀ Ìã ‡ãŠãÖãè ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã
¶ããñ‡ãŠÀÌãØãÃÖãè ¾ãã ¹ããäÀãäÔ©ã¦ããèÔã ‡ãŠãÀ¥ããè¼ãî¦ã ‚ããÖñ¦ã. ‡ãŠ•ãÃãäÌã¦ãÀ¥ã
‡ãŠÀ¦ãã¶ã㠇㊕ãêãÀãâÞããè ‡ãŠ•ãà ¹ãÀ¦ã ¹ãñŠ¡ãèÞããè àã½ã¦ãã ãäÌãÞããÀã¦ã ¶ã
Üãñ¥ãñ, ¾ããñؾ㠦ããÀ¥ã ¶ãÔã¥ãñ ‚ã©ãÌãã ¦ããÀ¥ãããäÎãÌãã¾ã ‡ãŠ•ãùãìÀÌãŸã,
¶ãã¦ãñÌããƒÃ‡ãŠ, ãä½ã¨ã½ãâ¡ßãè ¾ããâ¶ãã ãä¶ã¾ã½ãºããÛ㠇㊕ãùãìÀÌãŸã,
Àã•ã‡ãŠãÀ¥ããÔããŸãè ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞãã „¹ã¾ããñØã ƒ¦¾ããªãè ‚ã¶ãñ‡ãŠ ‡ãŠãÀ¥ããâ½ãìßñ
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞããè ‚ãããä©ãÇ㊠ÜãÔãÀ¥ã ÔãìÁ ¢ããËãè. ÔãìªõÌãã¶ãñ ‡ãŠãÖãè
¹ã¦ãÔãâÔ©ããâ¶ããè ½ãã¨ã ÔãÞããñ›ãè¶ãñ Ìã ‡ãŠã¾ãÃàã½ã¦ãñ¶ãñ ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ã ‡ãŠÁ¶ã
¾ãã ‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã¦ããÖ¦ããè¦ã ‚ãã¹ãËñ ‚ããäÔ¦ã¦Ìã ÔãìãäÔ©ãÀ ŸñÌãËñ ‚ããÖñ.
‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãâÔ©ãñºããºã¦ã Ôã¼ããÔãªãâ‡ãŠ¡ãèË
ŸñÌããè Ì㠇㊕ãêãÀãâ¶ã㠇㊕ãùãìÀÌãŸã ¾ãã ªãñ¶ã ØããñÓ›ãè ½ãÖ¦ÌããÞ¾ãã ‚ããÖñ¦ã.
¦¾ãã½ã£¾ãñ ¾ããñØ¾ã ¹ãÆ‡ãŠãÀÞãã Ôã½ã¶Ìã¾ã ‚ãÔã¥ãñÖãè ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ, ¹ãÀâ¦ãì
ºãÖì¦ããâÎã ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâ¶ããè ½ãã¨ã ‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãè ¹ãìÀñÎããè Øããâ¼ããé¾ããöãñ
Üãñ¦ãËãè ¶ããÖãè. ‡ãŠ•ããÃÞããè ÌãÔãìËãè Ôãâ©ãØã¦ããè¶ãñ ÔãìÁ ¢ããËãè. ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ
‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãèºããºã¦ã ÔãÖ‡ãŠãÀ ‡ãŠã¾ã²ãã¦ã ¹ãìÀñÎãã ¦ãÀ¦ãìªãè ‚ããÖñ¦ã; ¹ãÀâ¦ãì
¦¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‡ãŠãÖãè ¹ã¦ãÔãâÔ©ãã ‚ã¹ã¾ãÎããè ŸÀʾãã
‚ããÖñ¦ã. ‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãèÔããŸãè Ôãã½ãã¶¾ã¦ã: ¹ãì¤ãèË ¹ãÆãä‰ãоãã ‚ãÌãËâãäºãËãè
•ãã¦ãñ.
Ø ÔãìÁÌãã¦ããèËã
‡ãŠ•ãêãÀãâ¶ãã ©ã‡ãŠºãã‡ãŠãè Ì㠇㊕ãÃÌãÔãìËãèºããºã¦ã ¶ããñ›Ôã ¹ããŸãäÌã¥ãñ Ìã
¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ªãñ¶ã Ô½ãÀ¥ã¹ã¨ããÞ¾ãã ¶ããñãä›Îããè ¹ããŸãäÌã¥ãñ.
Ø ‡ãŠ•ãêãÀã¶ãñ ¶ããñãä›ÎããèËã ¹ãÆãä¦ãÔã㪠¶ã
ãäªÊ¾ããÔã ÔãÖ‡ãŠãÀ ‡ãŠã¾ãªã ‡ãŠË½ã 101 ¶ãìÔããÀ ‡ãŠã¾ãªñÎããèÀ ‡ãŠãÀÌããƒÃÞããè
¶ããñ›ãèÔã ¹ããŸãäÌã¥ãñ Ìã ¦¾ãã¶ãìÔããÀ ªãñ¶ã Ô½ãÀ¥ã¹ã¨ãñÖãè ¹ããŸãäÌã¥ãñ.
Ø ÌãÀãèË
¶ããñãä›ÎããèËãÖãè ¹ãÆãä¦ãÔã㪠¶ã ãä½ãßãʾããÔã ‡ãŠË½ã 101 ¶ãìÔããÀ ÔãÖã¾¾ã‡ãŠ
ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãèÔããŸãè ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË ‡ãŠÀ¥ãñ Ìã
¦¾ãã¶ãìÔããÀ ÔãÖã¾¾ã‡ãŠ ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠ ‡ãŠ•ãêãÀãËã Ìã Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ã¦ãÔãâÔ©ãñËã
ºããñËãÌãî¶ã Üãñ¦ãã¦ã ‚ãããä¥ã ‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãèÞããè ‡ãñŠÔã ÞããËãäÌãËãè •ãã¦ãñ.
Ôãã£ããÀ¥ã 1 ¦ãñ 2 ½ããäÖ¶¾ãã¦ã ÔãÖã¾¾ã‡ãŠ ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠ ¾ããºããºã¦ã ãä¶ã¥ãþã
ªñ¦ãã¦ã.
Ø ÔãÖã¾¾ã‡ãŠ
ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠãÞ¾ãã ãä¶ã¥ãþãã¶ãìÔããÀ ‡ãŠ•ãêãÀã¶ãñ ‡ãŠ•ãà ¼ãÀ¥ãã ¶ã ‡ãñŠÊ¾ããÔã
ÔãÖ‡ãŠãÀ ‡ãŠã¾ãªã ‡ãŠË½ã 156 ¶ãìÔããÀ ÌãÔãìËãè ‚ããä£ã‡ãŠã-¾ãã½ãã¹ãʦã
‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãèÞãã ¹ãÆ¾ã¦¶ã ‡ãñŠËã •ãã¦ããñ. ¾ããÔããŸãè¹ã¦ãÔãâÔ©ãã ŒããÔãØããè
ÌãÔãìËãè ‚ããä£ã‡ãŠã-¾ããÞããè ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ããè ‡ãŠÀ¦ãã¦ã. ¦ãÔãñÞã ãä•ãÊÖã
¹ã¦ã¹ãñ¤ãè ¹ãñŠ¡ÀñÎã¶ã½ãã¹ãʦãÖãè ‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãèÞãñ ¹ãƾ㦶㠇ãñŠËñ •ãã¦ãã¦ã.
Ø ÌãÀãèË¹ãÆ½ãã¥ãñ
‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¥¾ããºããºã¦ã ‡ãŠãÖãè ¹ã¦ãÔãâÔ©ãã ‚ããØãÆÖãè ‚ãÔã¦ãã¦ã Ìã
¦¾ããâÞ¾ãã ¹ãÆ¾ã¦¶ããâ¶ãã ‡ãŠãÖãè ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã ¾ãÎã ¾ãñ¦ãñ, ¹ãÀâ¦ãì ‡ãŠ•ãÃ
ãäÌã¦ãÀ¥ãÞã ãäÖ¦ãÔãâºãâãä£ã¾ããâ¶ãã ‡ãñŠËñ ‚ãÔãñË ¦ãÀ ¹ã¦ãÔãâÔ©ãã ‡ãŠã¾ãªñÎããèÀ
‡ãŠãÀÌããƒÃºããºã¦ã ‚ããØãÆÖãè ÀÖã¦ã ¶ããÖãè Ìã ¹ããäÀ¥ã½ã: ‚ãÎãã ÔãâÔ©ãã
‡ãŠãËãâ¦ãÀã¶ãñ ‚ãã•ããÀãè ¹ã¡¦ãã¦ã. ¾ããÞãã ¹ãÆÞãâ¡ ‚ãããä©ãÇ㊠Ìã ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ¦ãã¥ã
ŸñÌããèªãÀãâ¶ãã ÔãÖ¶ã ‡ãŠÀãÌãã ËãØã¦ããñ.
ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ
¾ãã ¹ã¦ãÔãâÔ©ããâÞããè Ô©ãã¹ã¶ãã ÎããÔã¶ããÞ¾ãã ¹ãÀÌãã¶ãØããè¶ãñ ¢ããËãè ‚ãÔãî¶ã
ÔãÖ‡ãŠãÀ Œã㦾ãã½ãã¹ãʦ㠦¾ããâÞãñÌãÀ ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ãÖãè ŸñÌãËñ •ãã¦ãñ. ‚ãã¦ãã ¦ãÀ
ÔãÖã¾¾ã‡ãŠ ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠãâ¶ãã ÔãÖ‡ãŠãÀ ¶¾ãã¾ãã˾ããÞãñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäªËñËñ
‚ããÖñ¦ã. ̾ãã¹ããÀãè ºãú‡ãŠã, ÀãÓ›Èãè¾ã‡ãðŠ¦ã ºãú‡ãŠã Ìã ÔãÖ‡ãŠãÀãè
ºãú‡ãŠãâ¹ãƽãã¥ãñ ŸñÌããèªãÀãâ¶ãã ãäÌã½¾ããÞãñ ÔãâÀàã¥ã ãä½ãߦ㠶ããÖãè.
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÔããŸãè ½ãÖãÀãÓ›È Ô¦ãÀãÌãÀ ŸñÌããéÞ¾ãã ãäÌã½ããÔãâÀàã¥ããÔããŸãè
ØãùÀâ›ãè ‡ãŠã¹ããóÀñÎã¶ãÞããè Ô©ãã¹ã¶ãã ¢ããËãè ‚ããÖñ, ¹ãÀâ¦ãì ¦¾ããâÞãñ
ã䡹ããù¢ããè› Ìã ãäÌã½ãã Ö¹¦ãã ½ããñŸã ‚ãÔãʾãã¶ãñ Ôãà½ã ¹ã¦ã¹ãñ¤¾ããÖãè ¦¾ããâÞãñ
Ôã¼ããÔ㪠Öãñ¥¾ããÔã „¦Ôãì‡ãŠ ¶ããÖãè¦ã. ¦ãÔãñÞã ØãùÀò›ãè ‡ãŠã¹ããÃñÀñÎãËã
½ãÖãÀãÓ›È ÎããÔã¶ããÞããè Ö½ããè ¶ãÔãʾãã½ãìßñ ¾ãã ‡ãŠã¹ããóÀñÎã¶ãÞããèÞã ØãùÀò›ãè
‡ãŠã¾ã ? ‚ãÔãã ¹ãÆÎ¶ã ŸñÌããèªãÀãâÔã½ããñÀ ‚ããÖñ, ‚ãÔãñ ¾ãã àãñ¨ãã¦ããèË
•ãã¥ã‡ãŠãÀãâÞãñ ½ã¦ã ‚ããÖñ. ¦ãÀãèÔã죪㠟ñÌããèªãÀãâ¶ãã ÔãâÀàã¥ã Ìã
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞ¾ãã ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ããÌãÀ ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ¾ããâÔããŸãè ÔãÖ‡ãŠãÀ
‡ãŠã¾ã²ãã¶Ìã¾ãñ ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞ¾ãã ÔãâÞããˇãŠãâ¶ãã •ãºããºãªãÀ £ãÀËñ ‚ããÖñ.
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞ¾ãã ÔãâÞããˇãŠãâÞããè ãä¶ãÌã¡¥ãî‡ãŠ ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ
¶ãÌããä¶ãÌããÃãäÞã¦ã ÔãâÞããˇãŠãâ‡ãŠ¡î¶ã ÔãÖã¾¾ã‡ãŠ ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠãâ¶ããè ÔãÖ‡ãŠãÀ
‡ãŠã¾ãªã ‡ãŠË½ã 73(‚ã,ºã) ãä¶ã¾ã½ã ¹ãÀ ¶ãìÔããÀ ¹ãŠãù½ãà †½ã.-20 ½ã£¾ãñ ºãâ£ã¹ã¨ã
¼ãÁ¶ã Üãñ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ. ºãâ£ã¹ã¨ãã¦ããèË ¦ãÀ¦ãìªãè¶ãìÔããÀ Ôãâºãâãä£ã¦ã
¹ã¦ã¹ãñ¤¾ãã¦ããèË ÔãâÞããˇ㊠½ãâ¡ß ¦¾ããâÞ¾ãã ‡ãŠã¾ãÇãŠãËã¦ã ¢ããËñʾãã
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞ¾ãã ̾ãÌãÖãÀãâ¶ãã Ôãã½ãîãäև㊹ã¥ãñ Ìã Ìãõ¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠãäÀ¦¾ãã
•ãºããºãªãÀ ‚ãÔã¦ãã¦ã. ‚ãã¦ãã ¹ãÆÎ¶ã ‚ãÔãã ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ãä‡ãЦããè
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞ¾ãã ÔãâÞããˇãŠãâ¶ããè ‚ãã¹ãËãè •ãºããºãªãÀãè ¹ãî¥ãà ‡ãñŠËãè.
̾ãã•ããÞãñ ‚ãã‡ãŠÓãÃ¥ã Ìã ÔãâÞããˇ㊠½ãâ¡ßã‡ãŠ¡ñ ¹ããÖî¶ã ŸñÌããèªãÀãâ¶ããè
½ããñŸ¿ãã ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã ŸñÌããè ŸñÌãʾãã Öã ŸñÌããèªãÀãâÞãã ªãñÓã ‚ããÖñ ‡ãŠã¾ã?
ÔãâÞããˇãŠãâ¶ããè ãäÌãÎÌãÔ¦ã Ìãð¦¦ããè¶ãñ ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ã ¶ã ‡ãŠÀ¦ãã ½ããˇãŠ
¹ãÆÌãð¦¦ããè¶ãñ ‡ãŠã½ã ‡ãñŠÊ¾ãã½ãìßñÞã ‚ãÎãã ÔãâÔ©ãã ‚ãããä©ãÇ㊠¡ºãÜããƒÃ¦ã
‚ããËñʾãã ‚ããÖñ¦ã. ‚ã©ããæ㠇ãŠã¾ã²ãã¶ãìÔããÀ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ãÔãËñËñ ºãâ£ã¹ã¨ãÖãè
‡ãŠãÖãè ¹ã¦ãÔãâÔ©ããâÞ¾ãã ÔãâÞããˇãŠãâ¶ããè ãäªËñËãè ¶ããÖãè¦ã ãä‡ãâŠÌãã
ÔãÖã¾¾ã‡ãŠ ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠãâ¶ããè ¦¾ãã‡ãŠ¡ñ ªìËÃàã ‡ãñŠËñËñ ãäªÔã¦ãñ. ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ
ÔãâÞããˇãŠãâ¶ããè ¹ãªØãÆÖ¥ã ‡ãñŠÊ¾ããÞ¾ãã ã䪶ããâ‡ãŠã¹ããÔãî¶ã 15 ãäªÌãÔããâÞ¾ãã
‚ãã¦ã ºãâ£ã¹ã¨ã ¼ãÁ¶ã ªñ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ. ‚ã¶¾ã©ãã ¦¾ããÞãñ ¹ãª ãäÀ‡ã‹¦ã
‡ãñŠËñ ‚ãÔãñ ÔãÖ‡ãŠãÀ ‡ãŠã¾ãªã ½ãã¶ã¦ããñ. ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ¦¾ãã¶ãìÔããÀ ŸñÌããè
ÔÌããè‡ãŠãÀ¥ãñ, ŸñÌããéÞããè ¹ãÀ¦ã¹ãñŠ¡, ‡ãŠ•ãÃãäÌã¦ãÀ¥ã, ‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãè
ƒ¦¾ããªãèºããºã¦ã ÔãâÞããˇ㊠½ãâ¡ß Ôãã½ãîãäև㊠Ìã Ìãõ¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠãäÀ¦¾ãã
•ãºããºãªãÀ ‚ããÖñ¦ã. ŸñÌããèªãÀãâÞãñ ãäÖ¦ãÀàã¥ã ‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ‚ãÎãã ºãì¡ãè¦ã
ÔãâÔ©ããâÞ¾ãã ÔãâÞããˇãŠãâÌãÀ ‡ãŠãÀÌããƒÃ Öãñ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ Ìã
ŸñÌããèªãÀãâÞ¾ãã ŸñÌããè ¹ãÀ¦ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ‡ãЦãÃ̾㠇ãŠã¾ã²ãã´ãÀñ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã
‡ãŠÀÌãî¶ã ܾããÌãñ.
ÔãÖã¾¾ã‡ãŠ
ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠãâ‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠã¾ãªñÎããèÀ ‡ãŠãÀÌããƒÃ ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ Ôãã½ãã¶¾ã¹ã¥ãñ
ËÖã¶ã ‡ãŠ•ãêãÀ ‡ãŠ•ããÃÞããè ¹ãÀ¦ã¹ãñŠ¡ ‡ãŠÀ¥¾ããÔã ÔãìÁÌãã¦ã ‡ãŠÀ¦ããñ, ¹ãÀâ¦ãì
½ããñŸñ ‡ãŠ•ãêãÀ ¾ãã ØããñÓ›ãé¶ã㠪㪠ªñ¦ã ¶ãÔãʾãã¶ãñ ‡ãŠ•ãÃÌãÔãìËãèÞããè
Ôã½ãÔ¾ãã ãä¶ã½ããå㠢ããËãè ‚ããÖñ. ‚ãÎã㠇㊕ãêãÀãâ¶ãã ‡ãŠãÖãè ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã
Àã•ã‡ãŠãè¾ã ¹ãããäŸâºããÖãè ãä½ãߦ㠂ãÔãʾãã¶ãñ ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞããè ‚ãÌãÔ©ãã
‡ãñŠãäÌãËÌãã¥ããè ¢ããËãè ‚ããÖñ.
ÔãÖ‡ãŠãÀãè
¹ã¦ãÔãâÔ©ããâÞ¾ãã ãäªÌããߌããñÀãè¦ã ËñŒãã¹ãÀãèàã¥ãÞããÖãè ‡ãŠãÖãè ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã
Öã¦ã¼ããÀ ËãØãËñËã ‚ããÖñ. ½ãìßã¦ã ËñŒãã¹ãÀãèàã‡ãŠãÞããè ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ããè ÔãªãñÓã
¹ã£ª¦ããè¶ãñ Öãñ¦ãñ. ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ Random
Sampling
¹ãƽãã¥ãñ ËñŒãã¹ãÀãèàã‡ãŠãÞããè ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ããè Öãñ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ. ¾ãã
ã䟇ãŠã¥ããè ‡ãŠãÖãè ¹ãÆ½ãã¥ãã¦ã ½ããØã¥ããè ¹ãìÀÌ㟿ããÞãñ ¦ã¦Ìã ‚ããÖñ.
ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞãñ ÔãÌãóàã¥ã ‡ãŠÀ¦ãã¶ãã ÔãÌãà ¶ããòªãè, ̾ãÌãÖãÀ
ãä¶ã¾ã½ãã¶ãìÔããÀ ¢ããËñ ‚ããÖñ¦ã ‡ãŠã¾ã? ¦ãñÀãè•ã¹ã¨ã‡ãŠ, ¦ããßñºãâª,
¶ã¹ãŠã-¦ããñ›ã ¹ã¨ã‡ãŠ ãä¶ã¾ã½ãã¶ãìÔããÀ ‚ããÖñ¦ã ‡ãŠã¾ã? ãäÌããäÌã£ã
¹ãìÔ¦ã‡ãŠã¦ããèË ¶ããñâªãè Ìã ‚ãããä©ãÇ㊠ãäÌãÌãÀ¥ã¹ã¨ã‡ãñŠ ¾ããâÞ¾ãã½ã£¾ãñ
Ôãã½¾ã¦ãã ‚ããÖñ ‡ãŠã¾ã? ƒ. ØããñÓ›ãè ‚ãâ‡ãñŠàã¶ãã¶ãñ ¹ãÖã¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ.
¦¾ãã¶ãìÔããÀ ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâ¶ãã ‚ã, ºã, ‡ãŠ, ¡
¾ãã¹ãƽãã¥ãñ `‚ããùãä¡› ÌãØãÃ' ãäªËã •ãã¦ããñ, ¹ãÀâ¦ãì •¾ãã ÔãâÔ©ããâ¶ãã
Ôãã¦ã¦¾ãã¶ãñ `‚ã' („¦‡ãðŠÓ› ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ã) ª•ããà ãä½ãßãËñËã ‚ããÖñ ‚ãÎãã
ÔãâÔ©ããÖãè ‚ãÞãã¶ã‡ãйã¥ãñ ½ããñã䡦ã ãä¶ãÜããËñʾãã ‚ããÖñ¦ã. ¾ããÞããÞã ‚ã©ãÃ
¾ããñؾã ËñŒãã¹ãÀãèàã¥ã ¶ã ‡ãŠÀ¦ãã ƒ¦ãÀ `‚ã©ãùãî¥ãÃ' ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÁ¶ã ‚ãÎãã
ÔãâÔ©ããâ¶ãã `‚ã' ÌãØãà ºãÖãË ‡ãñŠËñËã ‚ããÖñ. ‡ãŠã˹ã¾ãĦã `‚ã' ª•ããà ‚ãÔã¥ããÀãè
¹ã¦ã¹ãñ¤ãè ‚ãã•ã ‚ãããä©ãÇ㊠Ôãâ‡ãŠ›ã¦ã Ôãã¹ã¡¦ãñÞã ‡ãŠÎããè Öã
ÔãÌãÃÔãã½ãã¶¾ããâ¶ãã ¹ã¡ËñËã ¹ãÆÎ¶ã ‚ããÖñ. ËñŒãã¹ãÀãèàã‡ãŠãâ¶ãã ‚ãÎãã
ÔãâÔ©ããâºããºã¦ã Ôã¼ããÔãªãâ¶ãã £ããñ‡ã‹¾ããÞããè ÔãîÞã¶ãã ªñ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ Öãñ¦ãñ,
¹ãÀâ¦ãì ‡ãŠãÖãè ÔãâÔ©ããâºããºã¦ã ËñŒãã¹ãÀãèàã‡ãŠãâ¶ããè ‚ãã¹ãËñ ‡ãŠã½ã
̾ãÌããäÔ©ã¦ã ‡ãñŠËñËñ ¶ããÖãè.
‚ããäˇ㊡޾ãã
‡ãŠãßã¦ã ãäÀ¢ãÌÖà ºãú‡ãñжãñ ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâ¶ããÖãè †¶ã. ¹ããè. †. Þãñ ãä¶ã‡ãŠÓã
ËãØãî ‡ãñŠËñ ‚ããÖñ¦ã, ¹ãÀâ¦ãì 70 ›‡ã‹‡ãñŠ ¹ãñàããÖãè ‚ããä£ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã
½ããñ¡‡ãŠßãèÔã ‚ããËñʾãã ‚ãÔãʾãã¶ãñ †¶ã.¹ããè.†. ¦ãÀ¦ãîª ËãØãî ‡ãñŠËãè •ãã¦ã
¶ããÖãè. ‚ãããä©ãÇãŠÒÓ›¿ãã Ôãàã½ã ‚ãÔã¥ãã-¾ãã ‡ãŠãÖãè ¹ã¦ãÔãâÔ©ããâ¶ããèÞã Öãè
¦ãÀ¦ãîª ‡ãñŠËñËãè ‚ããÖñ. „ªã. ‚ãֽ㪶ãØãÀ ãä•ãÊÖ¾ãã¦ããèË 1017
¹ã¦ãÔãâÔ©ããâ¹ãõ‡ãŠãè ‡ãñŠÌãß 25 ¹ã¦ã¹ãñ¤¾ããâ¶ããèÞã †¶ã.¹ããè.†.Þããè
(„¶ã즹ã㪇㊠½ãã˽㦦ãã) ¦ãÀ¦ãîª ‡ãñŠËñËãè ‚ããÖñ. ½Ö¥ã•ãñÞã ÀããäÖËñʾãã
¹ã¦ãÔãâÔ©ããâ¶ããè ¾ãã ¦ãÀ¦ãìªãéÞããè ªŒãË Üãñ¦ãËãè ¶ããÖãè.
¾ãã ‚ãããä©ãÇ㊠ÌããÌã›ßãè¦ãÖãè ‡ãŠãÖãè ¹ã¦ãÔãâÔ©ãã
Ôãàã½ã¹ã¥ãñ „¼¾ãã ‚ããÖñ¦ã Ìã ŸñÌããèªãÀãâÞãã ãäÌãÎÌããÔã Ôãâ¹ã㪶㠇ãñŠËñËã
‚ããÖñ, ¹ãÀâ¦ãì ¦¾ããâÞ¾ãã¹ãì¤ñ `‚ãã¾ã‡ãŠÀãÞãã ½ããñŸã ¹ãÆÎ¶ã ãä¶ã½ããå㠢ããËã
‚ããÖñ. †¶ã.¹ããè.†. ¦ãÀ¦ãîª, Ôã¼ããÔãªãâ¶ãã Ëã¼ããâÎã' ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ²ããÌãã ËãØã¦ã
‚ãÔãʾãã¶ãñ Ôãàã½ã ÔãâÔ©ããâ¹ãì¤ñÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠¹ãÆÎ¶ã ãä¶ã½ããå㠢ããËã ‚ããÖñ.
¾ããÌãÁ¶ã †‡ãŠÞã ãä¶ãÓ‡ãŠÓãà ‡ãŠã¤¦ãã ¾ãñƒÃË ‡ãŠãè, Àã•ã‡ãŠãÀ¥ããÞãñ •ããñ¡ñ
ºããÖñÀ ŸñÌãî¶ã ̾ããÌãÔãããä¾ã‡ãŠ ÒÓ›ãè¶ãñ ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞ¾ãã ÔãâÞããˇãŠãâ¶ããè
‡ãŠã½ã ‡ãñŠÊ¾ããÔã ¦¾ããâÞããè ½ãã¶ããäÔã‡ãЦãã ºãªËʾããÔã ¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞãã
¼ããäÌãÓ¾ã‡ãŠãß ÞããâØãËã ‚ããÖñ ¶ããÖãè¦ãÀ ŸñÌããèªãÀãâÞããè `Ìãã›' ËãØãËñËãèÞã
‚ããÖñ. ÔãÖ‡ãŠãÀ ‡ãŠã¾ã²ãã¶ãìÔããÀ ¦¾ããâÞ¾ãã ‡ãŠã¾ãÇãŠãËã¦ã ¢ããËñʾãã ÔãÌãÃ
‚ãããä©ãÇ㊠Ìã ƒ¦ãÀ ̾ãÌãÖãÀãâ¶ãã •ãºããºãªãÀ ‚ãÔã¥ããÀñ ÔãâÞããˇ㊠‚ãã¹ãËãè
•ãºããºãªãÀãè ¢ã›‡ãîŠ Îã‡ãŠ¦ã ¶ããÖãè, ¹ãÀâ¦ãì ‡ãŠã¾ãªñÎããèÀ ƒËã•ã ãä½ãßñ¹ã¾ãĦã
ŸñÌããèªãÀ •ããèÌãâ¦ã ÀããäÖËã ¦ãÀÞã ¶ãã!
•¾ãñÓŸ Ôã½ãã•ãÔãñÌã‡ãŠ ‚㥥ãã Ö•ããÀñ ¾ããâ¶ããè
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞ¾ãã ŸñÌããèªãÀãâÞ¾ãã ãäÖ¦ãÀàã¥ããÔããŸãè ÔÌãã¦ã⨾ãã䪶ãã¹ããÔãî¶ã
‚ããâªãñ˶㠇ãŠÀ¥¾ããÞãñ •ããÖãèÀ ‡ãñŠËñ ‚ããÖñ. ¦¾ãã½ãìßñ ãä‡ãнãã¶ã ÔãÖ‡ãŠãÀ
Œãã¦ãñ •ããØãñ ¢ããËñ ‚ãÔãñî¶ã, „¹ãã¾ã¾ããñ•ã¶ããâÞããè ÞãÞããà ÔãìÁ ¢ããËãè ‚ããÖñ.
ÔãÖ‡ãŠãÀ Œã㦾ãã¶ãñ Ôã¼ããÔãªãâÞ¾ãã Ìã ŸñÌããèªãÀãâÞ¾ãã ½ãããäÖ¦ããèÔããŸãè
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâÞããè ½ãããäÖ¦ããè ¹ãÆãäÔ㣪 ‡ãñŠËãè ¹ãããäÖ•ãñ. ¦ãÔãñÞã ‚ãÎãã
¹ã¦ã¹ãñ¤¿ããâ¶ãã ÎããÔã¶ãã¶ãñÞã ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ããÞãã ¹ãÀÌãã¶ãã ãäªËã ‚ãÔãʾãã¶ãñ
ŸñÌããéÞ¾ãã ¹ãÀ¦ã¹ãñŠ¡ãèºããºã¦ã ÎããÔã¶ããËã Öã¦ã ¢ã›‡ã㠽ããñ‡ãŠßñ Öãñ¦ãã
¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè. ÎããÔã¶ãã¶ãñ ¹ãÆ©ã½ã Ôãâºãâãä£ã¦ã ÔãâÔ©ãã `¡' ÌãØããæã
ØãñʾããºãÀãñºãÀ ¾ããñؾ㠇ãŠãÀÌããƒÃ ‡ãŠÀãÌããè Ìã ‚ãÎãã ¹ã¦ãÔãâÔ©ããâ½ã£ããèË
ŸñÌããè ¹ãÀ¦ã ªñ¥¾ããºããºã¦ã ¹ãì¤ã‡ãŠãÀ Üãñ…¶ã ËãŒããñ ŸñÌããèªãÀãâÞãñ ‚ããÎããêÌããª
ܾããÌãñ¦ã ÖãèÞã ãäÌã¶ãâ¦ããè!
Comments
Post a Comment