£Ìã•ãã䪶ã
Ôãâ‡ãŠË¶ãã¦ã †¶ã. Ôããè.Ôããè.Þãñ ¾ããñØãªã¶ã
¡ãù. ØãÌãßãè ãäÎãÀãèÓã
07/12/2005
‚ãã•ã ãäª. 07 ãä¡ÔãòºãÀ Öã
ãäªÌãÔã ÔãÎãԨ㠣Ìã•ãã䪶㠽֥ãî¶ã Ôãâ¹ãî¥ãà ªñÎã¼ãÀ ½ããñŸ¿ãã ‚ãã¶ãâªã¶ãñ Ìã
„¦ÔããÖã¶ãñ Ôãã•ãÀã ‡ãñŠËã •ãã¦ããñ. ªñÎããÔããŸãè ¹ãÆã¥ãã¹ãå㠇ãŠÀ¥ããžãã
Ôãõãä¶ã‡ãŠãâÞããè ‡ãðЦã—ã¦ãã¹ãîÌãÇ㊠•ãã¥ããèÌã ŸñÌ㥾ããÔããŸãè £Ìã•ãã䪶ã Ôãã•ãÀã
‡ãñŠËã •ãã¦ããñ. ¾ãã £Ìã•ãã䪶ãã ãä¶ã½ãã覦ãã¶ãñ Ôãõãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã „¹ã‡ãŠãÀã¦ãî¶ã
„¦ãÀãƒÃ Öãñ¥¾ããÞããè †‡ãŠ Ôãâ£ããè ¶ããØããäÀ‡ãŠãâ¶ãã ãä½ãߦãñ. ªñÎã Ààã¥ããÔããŸãè
©ãâ¡ãè, …¶ã, ¹ãã…Ôã, ¾ããâÞããè ¹ãÌããà ¶ã ‡ãŠÀ¦ãã ¡ãòØãÀ, ¹ãÌãæã, ªÅ¾ãã
Œããñžãã¦ãî¶ã ‡ãŠ¡‡ãйããÀãè¦ãî¶ã ‚ãÖãñÀã¨ã ¡ãñß¿ãã¦ã ¦ãñË ÜããËî¶ã ªñÎããÞ¾ãã
‡ãŠãÀãäØãË, ³ãÔã, ºã›ããäˇ㊠ƒ¦¾ããªãè Ôããè½ãñÞãñ ‚ãã‡ãŠãÎã, •ããä½ã¶ã ‚ãããä¥ã
Ôã½ãì³ ¾ãã ¦ããè¶ãÖãè ½ããØããĶããè ¾ãñ¥ããžãã Îã¨ãîâ¹ããÔãî¶ã ÔãâÀàã¥ã
‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè •¾ããâ¶ããè ‚ãã¹ãËñ „¼ãñ ‚ãã¾ãìÓ¾ã ÌãñÞãËñ, •¾ããâ¶ããè •ããèÌããÞããè
ºãã•ããè ËãÌãËãè ‚ãããä¥ã ¦¾ãã¦ã •ãñ ‚ã£ãî,‚ã¹ãâØã ºã¶ãËñ, ‚ãÎããã ¾ãã ‚ã¹ãîÌãà ¦¾ããØã
‡ãŠÀ¥ããžãã ‚ãã•ããè Ìã ½ãã•ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠãâÞããè ‚ãã¹ã¥ããÔã ‚ããŸÌã¥ã ÀãÖãÌããè
¦ãÔãñÞã ‚ãÎãã Ôãõãä¶ã‡ãŠãâ¶ãã Ìã ¦¾ããâÞ¾ãã ‡ã슛îâãäºã¾ããâ¶ãã ÔÌã¦ãâ¨ã ¼ããÀ¦ããÞãñ
‚ããªÎãà ¶ããØãÀãè‡ãŠ ¾ãã ¶ã㦾ãã¶ãñ ‡ãŠãÖãè Öã¦ã¼ããÀ ËãÌããÌãã ½Ö¥ãî¶ã Öã
£Ìã•ãã䪶㠂ãã¹ã¥ã ªñÎã¼ãÀ Ôãã•ãÀã ‡ãŠÀãè¦ã ‚ãÔã¦ããñ.
¼ããÀ¦ãã¦ããèË ‚ãâ¦ãÃØã¦ã
Îããâ¦ã¦ãã Ìã Ôãì̾ãÌãÔ©ãã ¹ãÆÔ©ãããä¹ã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞ¾ãã ‡ãŠã½ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠ Ôã¦ã¦ã
‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ‚ãÔã¦ãã¦ã. ¦ãÔãñÞã ¶ãõÔããäØãÇ㊠Ìã ½ãã¶ãÌããè ‚ãã¹ã¦¦ããèÞ¾ãã ÌãñßñÔã
̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ããÞ¾ãã ‡ãŠã½ããè ªñÎããËã ¾ãã Ôãõãä¶ã‡ãŠâãÞããè ¹ãŠãÀ ½ãª¦ã Öãñ¦ã
‚ãÔã¦ãñ. ªñÎããËã Ôãã¦ã¦¾ãã¶ãñ ¼ãî‡ã⊹ã, ½ãÖã¹ãîÀ, ‚ããä¦ãÌãðÓ›ãè, ¦Ôãì¶ãã½ããè
Ëã›ã ƒ¦¾ããªãè ¶ãõÔããäØãÇ㊠‚ãã¹ã¦¦ããèÞ¾ãã Ìãñßãè ̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ããÞ¾ãã ‡ãŠã½ããè
Ôãõãä¶ã‡ãŠãâÞããè ½ãª¦ã Öãñ¦ã ‚ãÔã¦ãñÞã. ¾ãã‡ãŠã½ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‚ãã¹ãʾã
‡ã슛ìâãäºã¾ããâ¹ããÔãî¶ã ªîÀ ÀãÖî¶ã ¹ãŠãÀ ½ããñŸã ¦¾ããØã ‡ãŠÀãè¦ã ‚ããÖñ¦ã. Ìã
‚ãã•ãÖãè ¦ãñ ¦¾ããØã ‡ãŠÀãè¦ãÞã ‚ããÖñ¦ã. ¼ããÀ¦ããè¾ã •ãÌãã¶ã Öñ •ãØãã¦ã ÔãÌãÃÑãñÓŸ
½ãã¶ãËñ •ãã¦ãã¦ã. ãä•ãâ‡ãîŠ ãä‡ãâŠÌãã ½ã Öãè ¦¾ããâÞããè £¾ãñ¾ã£ããñÀ¥ãñ Ìã
½ããñ¡ñ¶ã ¹ã¥ã Ìãã‡ãŠ¥ããÀ ¶ããÖãè Öã ¦¾ããâÞãã ºãã¥ãã ‚ãÔã¦ããñ. £ã¡ã¹ããÔãî¶ã ãäÎãÀ
ÌãñØãßñ ¢ããËñ ¦ãÀãè ¶ãìÔ㦾ãã £ã¡ã¶ãñ ˤ¥ããÀñ Öñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ÌããèÀ Ôãõãä¶ã‡ãŠ
¾ããâÞ¾ãã Îããõ¾ããÃÞããè Øãã©ãã ØããÌããè ¦ãñÌã¤ãè ©ããñ¡ãèÞã. ‚ãÎãã ÎãîÀ ÌããèÀãâÞãã,
•ãÌãã¶ããâÞãã Ôã¶½ãã¶ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãã Öã ãäªÌãÔã. ¦¾ããâÞ¾ãã Îããõ¾ããÃÞãñ ¹ããñÌãã¡ñ
Øã㥾ããÞãã Ìã ¦¾ããâÞ¾ã㠇㊦ãðæÌããÞãã Ìã ¾ãÎããÞãã ‚ãã¤ãÌãã Üãñ…¶ã ¦¾ããâ¶ãã
½ãã¶ããÞãã ½ãì•ãÀã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãã Öã ãäªÌãÔã ¦ãñÌÖã ¾ãã‡ãŠã½ããè ‚ãã¹ãËñ ¼ããÀ¦ããè¾ã
Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãŠãñ¥ã•¾ããÖãè ºããºã¦ããè¦ã ¦ãÔãî¼ãÀÖãè ½ããØãñ ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.
ÀãÓ›Èãè¾ã œã¨ãÔãñ¶ãñ½ãã¹ãʦã
(†¶ã. Ôããè.Ôããè.) £Ìã•ãã䪶ã ãä¶ã£ããè Ôãâ‡ãŠË¶ããÞãñ ‡ãŠã½ã ½ããñŸ¿ãã „¦ÔããÖã¶ãñ
‡ãñŠËñ •ãã¦ãñ. ÀãÓ›Èãè¾ã œã¨ã Ôãñ¶ãñ¦ããèË œã¨ãÔãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÌãã¾ã¦ã,
¶ãñ½ãºãã•ããè, ¹ãùÀããäÔãËãéØã, ¶ã‡ãŠãÎãã ÌããÞã¶ã, ãäØã¾ããÃÀãñÖ¥ã, ¶ããØãÀãè
ÔãâÀàã¥ã ƒ¦¾ããªãè ËÓ‡ãŠÀãè ¹ãÆãäÎãàã¥ã ÌãÓãüãÀ Üãñ¦ã ‚ãÔã¦ãã¦ãÞã. ¹ãÀâ¦ãì ¾ãã
£Ìã•ãã䪶ãããä¶ã½ãã覦ãã¶ãñ ‚ãØãªãè ¹ãîÌãà ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ Îããßñ¹ããÔãî¶ã ¦ãñ
½ãÖããäÌã²ãã˾ãã¦ããèË ãäÌã²ãã©ããê / ãäÌã²ãã©ããê¶ããé‡ãŠ¡î¶ã ãä¶ã£ããè Øããñßã
‡ãŠÀãè¦ã ‚ãÔã¦ãã¦ã. ªñÎãã¦ããèË ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ Ì¾ã‡ã‹¦ããè, Îãñ¦ã‡ãŠÀãè, ̾ãã¹ããÀãè,
¶ããñ‡ãŠÀÌãØãà ¡ãù‡ã‹›À Ìã‡ãŠãèË ƒ¦¾ããªãè ¦ãÔãñÞã ÔãâÔ©ãñ‡ãŠ¡î¶ã ãä¶ã£ããè
•ã½ããäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñ¦ããñ. ãä¶ã£ããè ªñ¥ããžããÔã œãñ›ã £Ìã•ã ãä½ãߦããñ.Öã £Ìã•ã
‚ããä¼ã½ãã¶ãã¶ãñ œã¦ããèÌãÀ ãä‡ãâŠÌãã ªîÞãã‡ãŠãè/ ÞããÀÞãã‡ãŠãè ÌããÖ¶ããÌãÀ ËãÌãî¶ã
‚ãã¹ã¥ã ÀãÓ›Èãè¾ã ‡ãŠã¾ããæã ÔãÖ¼ããØããè ¢ããʾããÞãñ ƒ¦ãÀãâ¶ãã ÔããâØã¦ã ‚ãÔã¦ããñ.
¾ãã £Ìã•ãã䪶ã ãä¶ã£ããèÔã ªñ¥ãØããè ½ãª¦ããèÞ¾ãã À‡ãнãñËã ‚ãã¾ã‡ãŠÀã¦ãî¶ã Ôãî›
ãä½ãߦãñ. ¦¾ãã½ãìßñ ¹ãÆã¹¦ããè‡ãŠÀã¦ãî¶ã Ôãî› ãä½ãßãäÌ㥾ããÔããŸãè ‚ããäˇ㊡޾ã
‡ãŠãßã¦ã ¹ãÆã¹¦ããè‡ãŠÀªã¦ãñ ¾ãã £Ìã•ãã䪶ã ãä¶ã£ããèÔã Ôã¤ß Öã¦ãã¶ãñ ½ãª¦ã
‡ãŠÀãè¦ã ‚ããÖñ¦ã.
£Ìã•ãã䪶ã ãä¶ã£ããèÞããè
À‡ã‹‡ãŠ½ã ¹ãÆã½ã쌾ãã¶ãñ ½ãã•ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã Ìã ¦¾ããâÞ¾ãã
‡ã슛ìâãäºã¾ããâÔããŸãè Ìãã¹ãÀËãè •ãã¦ãñ. ¦ãÔãñÞã Ôãõ¶¾ãã¦ãî¶ã ¹ãÀ¦ã
‚ããʾãã¶ãâ¦ãÀ Ìãð£ªá ¢ããËñʾãã Ìã ‚ã¹ãâØã¦Ìã ‚ããËñʾãã ½ãã¦ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã
ãä‡ãнãã¶ã ØãÀ¦ãã ¹ãîÀãäÌ㥾ããÔããŸãè ¦ãÔãñÞã ‚ããÜãã¡ãèÌãÀ ‚ãÔãËñʾ㠇ã슛ìâãäºã¾ããâÞ¾ãã
½ãª¦ããèÔããŸãè Ìãã¹ãÀËã •ãã¦ããñ. ãä•ãÊÖããä£ã‡ãŠãÀãè Öñ ãä•ãÊÖã Ôãõãä¶ã‡ãŠ
½ãâ¡ßãÞãñ ‚㣾ãàã ‚ãÔã¦ãã¦ã. •ãÌãã¶ããâÞãã ØããõÀÌã ÌÖãÌãã Ìã ÌããèÀãâÞãñ Ô½ãÀ¥ã
ÌÖãÌãñ ¾ãã „ªã¦¦ã Öñ¦ãî¶ãñ £Ìã•ãã䪶ãããä¶ã½ãã覦ã ãäÌããäÌã£ã ¹ãƇãŠãÀÞãñ
ÔããâÔ‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠂ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠÂ¶ã ãä¶ã£ããè Ôãâ‡ãŠË¶ããÞãñ
‡ãŠã½ã ÀãÓ›Èãè¾ã œã¨ãÔãñ¶ãã, ÎããÔã‡ãŠãè¾ã Ìã ãä¶ã½ãÎãããÔã‡ãŠãè¾ã
ÔãâÔ©ããâ‡ãŠ¡î¶ã ‡ãñŠËñ •ãã¦ãñ. ¾ãã À‡ãнãñÞãã ãäÌã¶ããè¾ããñØã •ãÌãã¶ããâÞ¾ãã
ãäÌã£ãÌãã ¢ããËñʾã㠹㦶ããè ¾ããâ¶ãã ãäÎãËãƒÃ ½ãÎããè¶ãÔããÀŒ¾ãã
ÔÌã¾ãâÀãñ•ãØããÀãÞããè Ôãã£ã¶ãñ „¹ã˺£ã ‡ãŠÂ¶ã ãäªËãè •ãã¦ãã¦ã. ¦ãÔãñÞã
•ãÌãã¶ããâÞ¾ãã ¹ããʾããÔããŸãè ÔÌã¦ãâ¨ã
ÌãÔããä¦ãØãðÖñ ºããâ£ãî¶ã ãäÎãàã¥ããÔããŸãè ½ãª¦ã ‡ãñŠËãè •ãã¦ãñ. £Ìã•ãã䪶ã
ãä¶ã£ããè Ôãâ‡ãŠË¶ããÞãñ ‡ãŠã¾ãà ‡ãñŠÊ¾ããºãË ÀãÓ›Èãè¾ã œã¨ãÔãñ¶ãã Ìã ÔãâÔ©ããâ¶ãã
ãä•ãÊÖããä£ã‡ãŠãžããâÞ¾ãã ÖÔ¦ãñ ¾ãã £Ìã•ãã䪶ãããä¶ã½ãã覦ã Ôã¶½ãã¶ã¹ã¨ã ãäªËñ
•ãã¦ãñ.
‚ãã¹ãʾãã ªñÎãã¦ããèË Ôãõãä¶ã‡ãŠ
ÔÌã¦ã:Þ¾ãã •ããèÌããÞããè ¹ãÌããà ¶ã ‡ãŠÀ¦ãã ªñÎãÔãñÌãñÞãñ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀãè¦ã
‚ãÔã¦ãã¦ã. ¦¾ãã½ãìßñ ‚ã¹ãƦ¾ãàããäÀ¦¾ãã ‚ãã¹ãËñ Ìã ‚ãã¹ãʾãã Ôãâ¹ã¦¦ããèÞãñ Ààã¥ã
Öãñ¦ãñ.¾ãã ãä¶ã£ããè Ôãâ‡ãŠË¶ããÞ¾ãã ‡ãŠã½ããè ÀãÓ›Èãè¾ã œã¨ãÔãñ¶ãã Ôã¦ã¦ã
‚ããÜãã¡ãèÌãÀ ‚ãÔã¦ãñ. ¦ãñÌÖã ¾ãã ÀãÓ›Èãè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÔããŸãè ÔãÌãÃ
¶ããØãÀãè‡ãŠãâ¶ããè Ôã¤ß Öã¦ãã¶ãñ ½ãª¦ã ‡ãŠÂ¶ã ‚ãã¹ãʾãã Ôãõãä¶ã‡ãŠãâºãË ‚ãã¹ãËã
ãä•ãÌÖãß¿ããÞãã Ô¶ãñÖ Ìãã¤ÌããÌãã. ÀãÓ›ÈÔãñÌãã ‡ãŠÀ¥ããžãã Ôãõãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã
„¹ã‡ãŠãÀã¦ãî¶ã „¦ãÀãƒÃ Öãñ¥¾ããÞããè Öãè †‡ãŠ ÔãìÌã¥ãÃÔãâ£ããè ‚ããÖñ.
Comments
Post a Comment