ØããÌããâ½ã£ããèË
ºãªË¦ãñ ‚ã©ãÇãŠãÀ¥ã
¡ãù.
‚ããã䪇㊠ºããè. ‚ããÀ.
13‚ããùØãÔ›
2010
¼ããÀ¦ã Öã ¹ãÀâ¹ãÀãØã¦ã
Œãñ¡¾ããâÞãã ªñÎã. ÔÌãã¦ãâ¨ã ¹ãÆã¹¦ããè¹ã¾ãĦ㠌ãñ¡¾ããâ½ã£ããèË ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã
¹ãŠãÀÎããè ºãªËËñËãè ¶ãÌÖ¦ããè. Îãñ¦ã•ã½ããè¶ã ÖñÞã „¦¹ã㪶ããÞãñ Ìã ¹ã¾ããþãã¶ãñ
„¦¹ã¸ããÞãñ †‡ãнãñÌã Ôãã£ã¶ã Öãñ¦ãñ. Ôãâ¹ãî¥ãà ØãÆã½ããè¥ã •ããèÌã¶ã
•ããä½ã¶ããè¼ããñÌã¦ããè ãä¹ãŠÀ¦ã ‚ãÔãñ. ÔãÌããÄÞãã ¹ãÆÌããÔã Öã ½ãã¦ãñ¹ããÔãî¶ã
½ãã¦ããè¹ã¾ãĦ㠂ãÔãã¾ãÞãã. ½ãã¦ããèËãÖãè ½ãã¦ãñÞãñÞã Ô©ãã¶ã Öãñ¦ãñ. •ã½ããè¶ã
‚ãÔã¥ããÀñ ‚ã©ãÇãŠãÀ¥ããâÞ¾ãã ‡ãòŠ³Ô©ãã¶ããè Öãñ¦ãñ. ØããÌãã¦ã Îãñ¦ããè ‡ãŠÔã¥ããÀñ
Îãñ¦ã‡ãŠÀãè, ¦¾ããâ¶ã㠽㪦㠇ãŠÀ¥ããÀñ ºãËì¦ãñªãÀ Ìã ƒ¦ãÀ ‡ãŠã½ãñ ‡ãŠÀ¥ããÀñ
‚ãËì¦ãñªãÀ ‚ãÔãñ ¦ããè¶ãÞã ÌãØãà Öãñ¦ãñ. •ãØã¥¾ããËã ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ãÎããè £ãã¶¾ã,
‡ãŠ¡£ãã¶¾ã Ìã ¦ãñËãäºã¾ããâÞããè ãä¹ã‡ãñŠ Üãñ¦ãËãè •ãã¦ã. ªì£ããÔããŸãè ØããÌãÀã¥ã
Øãã¾ããè ãä‡ãâŠÌãã Îãñß¾ãã ¹ããßʾãã •ãã¦ã ‚ãÔã¦ã. ‡ãŠãÖãè•ã¥ã ‡ãŠãòºã¡¿ãã ¹ããߦã
‚ãÔã¦ã.
¼ããÀ¦ãã¦ããèË ØãÆã½ããè¥ã
•ããèÌã¶ã ËãŒããñ ÌãÓãó ãä¶ãÔãØããÃÞ¾ãã ¦ããËãÌãÀ Ôãâ©ãØã¦ããè¶ãñ ÞããËËñËñ Öãñ¦ãñ.
½ããõÔã½ããè ¹ããÌãÔããÞ¾ã㠽㪦ããè¶ãñ ¹ããÀâ¹ãããäÀ‡ãŠ ãä¹ã‡ãñŠ Üãñ¦ãËãè •ãã¦ã
‚ãÔã¦ã. ‡ã슛ìâºãã¦ããèË ½ãìËñ Ìã Ìãð£ªá Ôããñ¡î¶ã ƒ¦ãÀ ÔãÌãÕã¥ã Îãñ¦ããèÞ¾ãã
‡ãŠã½ããâ½ã£¾ãñ Øãâì¦ãËñËãè ‚ãÔã¦ã. £ã㶾㠄¦¹ã㪶㠢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ÔãÌãÃ
ºãËì¦ãñªãÀãâ¶ãã ŸÀËñËã ãäÖÔÔãã ãäªËã •ããƒÃ. £ãã¶¾ã Ìã ÞããžããÞ¾ãã ºãªÊ¾ãã¦ã
ºãËì¦ãñªãÀ Îãñ¦ã‡ãŠÅ¾ããâÞ¾ãã ÔãÌãà ØãÀ•ãã ÌãÓãüãÀ ¼ããØãÌã¦ã ÀãÖãè. ØããÌãã¦ããèË
ÔãÌãà ØãÀ•ãã ØããÌãã¦ãÞã ¹ãî¥ãà Öãñ¦ã ‚ãÔãʾãã¶ãñ ØãÆã½ããè¥ã ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã
‚ã㦽ããä¶ã¼ãÃÀ Öãñ¦ããè. ¹ãõÎããÞãã Ìãã¹ãÀ ‚㦾ãâ¦ã ½ã¾ããÃã䪦ã Öãñ¦ãã.
ºãÖì¦ãñ‡ãŠ Ì¾ãÌãÖãÀ ÌãÔ¦ãîâÞ¾ãã ½ããñºãªÊ¾ãã¦ã ÌãÔ¦ãî ‚ãÔããÞã ‚ãÔãã¾ãÞãã.
‚ã㦽ããä¶ã¼ãÃÀ ‚ãÎãã ¾ãã
ØãÆã½ããè¥ã ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãñ¦ã ¾ãâ¨ããä¶ã½ããê¦ã ÌãÔ¦ãîâÞãã ¹ãÆÌãñÎã ‚ãããä¥ã ¹ãÆÔããÀ
Ìãã¤¦ã ØãñËã. ‚ãããä¥ã ØããÌããâ½ã£ããèË ‚ã©ãÇãŠãÀ¥ã ¢ã¹ã㛾ãã¶ãñ ºãªËì ËãØãËñ.
ÔÌãã¦ã⨾ã¹ãÆã¹¦ããè¶ãâ¦ãÀÞ¾ãã ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ªÎã‡ãŠã½ã£¾ãñ ºãªËãâÞããè Øã¦ããè
‚ãã¥ãŒããè ¦ããèÌãÆ Öãñ¦ã ‚ããÖñ. ØããÌããâÞããè ‚ã㦽ããä¶ã¼ãÃÀ¦ãã ¹ãî¥ãæã:
Ôãâ¹ãËâËãè ‚ããÖñ. ‚ãã•ã ØããÌããâÞãñ Ôãâºãâ£ã Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ºãã•ããÀ¹ãñŸãâ¹ããÔãî¶ã
‚ããâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ã ºãã•ããÀ¹ãñŸãâ¹ã¾ãĦã ãäÌãÔ¦ããÀËñËñ ‚ããÖñ¦ã. ØããÌããâÞ¾ãã
¹ããè‡ãŠ ÀÞã¶ãñ½ã£¾ãñ ‚ãã½ãìËãØãÆ ºãªË ¢ããËñËñ ‚ããÖñ¦ã. ¹ããÀâ¹ãããäÀ‡ãŠ
ãä¹ã‡ãŠãâ†ñÌã•ããè ‚ãã•ã ¶ãØãªãè ãä¹ã‡ãŠãâ‡ãŠ¡ñ ‡ãŠË Ìãã¤ËñËã ‚ããÖñ.
¼ãã•ããè¹ããËã, ¹ãŠßñ, ‚ããõÓã£ããè Ìã¶ãÔ¹ã¦ããè, ¹ãìŠËñ ¾ããâÞãñ „¦¹ã㪶ã Ìã㤦ã
ÞããËËñ ‚ããÖñ. ãä¶ãÌããÃÖ Îãñ¦ããè ãä‡ãâŠÌãã ‡ãñŠÌãß •ãØã¥¾ããÔããŸãè Îãñ¦ããè
‡ãŠÀ¥ãñ Öãè ‡ãŠÊ¹ã¶ãã ‡ãŠã˺ããÛã ¢ããËãè ‚ããÖñ. ‚ãã•ã Îãñ¦ããè‡ãŠ¡ñ †‡ãŠ
̾ãÌãÔãã¾ã ½Ö¥ãî¶ã Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ¹ããÖî ËãØãËã ‚ããÖñ.
‚ãã•ãÞããè ØãÆã½ããè¥ã
‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ¹ãî¥ãæã: ¹ãõÔãããä£ãÓŸãè¦ã ¢ããËñËãè ‚ããÖñ. ÔãÌãà ̾ãÌãÖãÀ
¹ãõÎããÞ¾ãã ½ã㣾ã½ãã¦ãî¶ãÞã Öãñ¦ã ‚ããÖñ¦ã. Îãñ¦ããèÔããŸãè ËãØã¥ããÀãè ÔãÌãÃ
Ôãã£ã¶ãñ Ìã ‚ããªã¶ãñ ¹ãõÔãñ ªñ…¶ã ãäÌã‡ãЦã ܾããÌããè ËãØã¦ãã¦ã. ¾ããÔããŸãè
Îãñ¦ã½ããË ãäÌã‡ã㠹ãõÔãñ ‡ãнãÌããÌãñ ËãØã¦ãã¦ã. Îãñ¦ã½ã•ãîãÖãè ¹ãõÎãã¦ãÞã
½ããñºãªËã Üãñ¦ãã¦ã. ØããÌããâÞãã ƒ¦ãÀ •ãØããÎããè Ôãâºãâ£ã Ìãã¤Ê¾ãã¶ãñ ØããÌãñ
ÌãñØãã¶ãñ ºãªË¦ã ‚ããÖñ¦ã. ÎãÖÀã¦ã ãä½ãߥããžãã ‚ã¶ãñ‡ãŠ ÌãÔ¦ãî Ìã ÔãñÌãã
ØããÌãã¦ãÖãè ãä½ãßî ËãØãʾãã. ØããÌãã¦ã ãä›. ÌÖãè. ¹ããñÖãñÞãËã ‚ãããä¥ã
¼ããñØãÌããªãËã Þãã˶ãã ãä½ãßãËãè. •ããÖãèÀã¦ããè¦ã ¹ãããäÖËñʾãã ‚ã¶ãñ‡ãŠ ØããñÓ›ãè
ŒãÀñªãè ‡ãŠÀ¥¾ãã‡ãŠ¡ñ ‡ãŠË Ìã㤦ã ÞããËËã ‚ããÖñ. •ããԦ㠄¦¹ã¸ã ãä½ãßãäÌ㥾ããÞããè
£ã¡¹ã¡Öãè Ìã㤦㠂ããÖñ. Ìã¡ãèËãñ¹ãããä•ãæ㠕ããä½ã¶ããèÞãñ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ãä¹ã¤ãè¦ã ¼ãã…
ãäÖÔÔãñ Öãñ¦ã Øãñʾãã¶ãñ ‡ã슛ìâºãã‡ãŠ¡ãèË •ã½ããè¶ã ‡ãнããè Öãñ¦ã ÞããËËãè
‚ããÖñ. •ã½ããè¶ã ‡ãнããè Öãñ¦ã ‚ãÔãʾãã¶ãñ „¹ããä•ãÌããè‡ãñŠÔããŸãè ¹ã¾ããþããè
̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠÀ¥ãñ ØãÀ•ãñÞãñ ÖãñÌãî ËãØãËñ ‚ããÖñ. ¾ãã½ãìßñÞã ÎãÖÀãâ‡ãŠ¡ñ £ããÌã
Üãñ¥ããžããâÞããè Ôã⌾ãã Ìã㤦㠂ããÖñ.
ÎãÖÀãâ½ã£¾ãñ ãä½ãߥããÀñ
‚ããä£ã‡ãŠ „¦¹ã¸ã Ìã ÞããâØãËñ •ããèÌã¶ã½ãã¶ã ØãÆã½ããè¥ã Ëãñ‡ãŠãâ¶ãã ‚ãã‡ãŠãäÓãæã
‡ãŠÀ¦ã ‚ãÔã¦ããñ. ¾ãã ‚ãã‡ãŠÓãÃ¥ãã½ãìßñ Ëãñ‡ãŠ ÎãÖÀãâ‡ãŠ¡ñ £ããÌã¦ãã¦ã. ãä‡ãâŠÌãã
‡ãŠãÖãé¶ãã Àãñ•ãØããÀãÞãñ Ôãã£ã¶ã ¶ãÔãʾãã¶ãñ ¦ãñ ÎãÖÀã¦ã ªãŒãË Öãñ¦ãã¦ã.
ÞããâØãËñ ãäÎãàã¥ã ãä‡ãâŠÌãã Ôãâ¹ã¦¦ããè ‚ãÔã¥ããÀñ ¶ããñ‡ãŠÀãè ãä‡ãâŠÌãã
̾ãÌãÔãã¾ãã¦ã ãäÔ©ãÀãÌã¦ãã¦ã. Ìã ƒ¦ãÀ •ã¥ã ‡ãŠãÖãè ¦ãÀãè ‡ãŠã½ã £ãâªã ‡ãŠÁ¶ã
½ã•ãìÀãè ‡ãŠ½ããäÌã¦ãã¦ã. ÎãÖÀã¦ã Ô©ãËãâ¦ãÀãè¦ã ¢ããËñʾããâÞãñ ØããÌããâÎããè
‚ãÔãËñËñ Ôãâºãâ£ã àããè¥ã Öãñ¦ã •ãã¦ãã¦ã.
ØããÌãã¦ã ÀãÖãèËñʾãã Ôãâ¹ãî¥ãà ‡ãЦ¾ããÃ
Ëãñ‡ãŠÔã⌾ãñÞãã ‡ãñŠÌãß Îãñ¦ã•ã½ããè¶ã ‚ãã£ããÀ ªñÌãî Îã‡ãŠ¦ã ¶ããÖãè. ½Ö¥ãî¶ãÞã
Îãñ¦ããèºãÀãñºãÀÞã ƒ¦ãÀ ̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠÀ¥¾ãã‡ãŠ¡ñ ‡ãŠË Ìã㤦ã ÞããËËñËã ‚ããÖñ.
Îãñ¦ããèËã ¹ãìÀ‡ãŠ Ì¾ãÌãÔãã¾ã ½Ö¥ãî¶ã ªìØ£ããñ¦¹ã㪶ã, Îãñßãè ½ãò¤¿ãã ¹ãã˶ã,
½ã¦Ô¾ãÎãñ¦ããè, ¹ãìŠËãñ¦¹ã㪶ã, ½ã£ã½ããÎãã ¹ãã˶㠂ãÔãñ ‚ã¶ãñ‡ãŠ Ì¾ãÌãÔãã¾ã
Ìãã¤î ËãØãËñ ‚ããÖñ¦ã. Îãñ¦ããèÔããŸãè ËãØã¥ããÀãè ‚ããõ•ããÀñ ¦ã¾ããÀ ‡ãŠÀ¥ããÀñ
„²ããñØã Ôãì Öãñ¦ã ‚ããÖñ¦ã. Îãñ¦ããè½ã£ããèË ›Èù‡ã‹›À ƒËñ‡ã‹›Èãè‡ãŠ ½ããñ›ãÀ,
¹ãŠÌããÀ¥ããè ¹ãâ¹ã Ìã ƒ¦ãÀ Ôãã£ã¶ãñ ªìÂԦ㠇ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ‡ãŠãÀããäØãÀãâÞããè
ØãÀ•ã Ìã Ôã⌾ãã Ìã㤦㠂ããÖñ. ØããÌãã¦ãÞ㠇㊹ã¡ñ ãäÎãÌã¥ããÀñ ‡ãŠãÀãØããèÀ
Ìã㤦ãÞã ‚ããÖñ¦ã. ‚ã¶ãñ‡ãŠ ØããÌããâ½ã£¾ãñ ¶ãããä¼ã‡ãŠãâÞ¾ãã ªì‡ãŠã¶ããâºãÀãñºãÀÞã
º¾ãì›ãè¹ããËÃÀ ãäªÔãî ËãØãËãè ‚ããÖñ¦ã. ãä¹ãŸãÞ¾ãã ãäØãÀ¥¾ãã, ãä‡ãŠÀã¥ãã
ªì‡ãŠã¶ãñ, ‡ãðŠÓããè ÔãñÌãã ‡ãòгñÖãè ‚ã¶ãñ‡ãŠãâ¶ãã Àãñ•ãØããÀ ¹ãìÀãäÌã¦ãã¦ã.
ØããÌããâ½ã£¾ãñ Ôãã¾ã‡ãŠËãéºãÀãñºãÀÞã ½ããñ›ãÀÔãã¾ã‡ãŠËãè, ›È‡ã‹›À Ìã ‡ãŠãÖãè
¹ãƽãã¥ãã¦ã ½ããñ›ãÀØã㡾ããâÞããè Ôã⌾ãã ¢ã¹ã㛾ãã¶ãñ Ìã㤦㠂ããÖñ. ¾ãã
Ôãã£ã¶ããâÞããè ªìÂÔ¦ããè ‡ãŠÀ¥ããÀãè ªì‡ãŠã¶ãñ ‚ã¶ãñ‡ãŠ ØããÌããâ½ã£¾ãñ ‚ããÖñ¦ã.
ÔÌãã¦ã⨾ãã¶ãâ¦ãÀÞ¾ãã Øãñʾãã
Ôã㟠ÌãÓããæ㠇ãñŠÌãß Îãñ¦ããèÌãÀ ¹ãî¥ãæã: ‚ã㦽ããä¶ã¼ãÃÀ ‚ãÔãËñËãè ØãÆã½ããè¥ã
̾ãÌãÔ©ãã Œãî¹ãÞã ºãªËËãè ‚ããÖñ. ‚ãã•ã ØããÌããâ½ã£¾ãñ Îãñ¦ããè½ã£ãî¶ã •ãñÌã¤ñ
„¦¹ã¸ã ãä½ãߦãñ ¦¾ãã¹ãñàãã ©ããñ¡ñ - ‚ããä£ã‡ãŠ „¦¹ã¸ã ÌãÀ „ÊËñŒã ‡ãñŠËñʾãã
̾ãÌãÔãã¾ããâ½ã£ãî¶ã ãä½ãߦãñ. ¾ãã½ãìßñ ØãÆã½ããè¥ã ‚ã©ãÇãŠãÀ¥ã ºãÀñÞã ºãªËËñËñ
‚ããÖñ. ØãÆã½ããè¥ã „¦¹ã¸ãã½ã£¾ãñ ãäÔ©ãÀ¦ãã ‚ããËãè ‚ããÖñ. ¹ãã…Ôã
‡ãнããè-‚ããä£ã‡ãŠ ¹ã¡Ëã ¦ãÀãè Îãñ¦ããèËã ¹ãìÀ‡ãŠ „¦¹ã¸ã ½ããØãà „¹ã˺£ã ¢ããËñ
‚ããÖñ¦ã. „¦¹ã¸ã ãä½ãßãäÌ㥾ããºããºã¦ã Ëãñ‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠ ÔÌã¦ãâ¨ã ¢ããËñ ‚ããÖñ¦ã.
¹ãîÌããê Îãñ¦ã‡ãŠÀãè, ºãËì¦ãñªãÀ
Ìã ‚ãËì¦ãñªãÀ †‡ãнãñ‡ãŠãâÌãÀ ¹ãì¥ãæã: ‚ãÌãËâºãî¶ã Öãñ¦ãñ. ¦¾ããâÞãñ Ôãâºãâ£ã
‚ãããä©ãÇ㊠ãäÖ¦ãÔãâºãâ£ãã½ãìßñ Üã››á ¢ããËñËñ Öãñ¦ãñ. ‚ãã•ã „¦¹ã¸ããÞãñ ‚ã¶ãñ‡ãŠ
¹ã¾ããþã ãä¶ã½ããå㠢ããʾãã¶ãñ „¦¹ã¸ã ‚ãããä¥ã ‚ãããä©ãÇ㊠ÔÌãã¦ã⨾ããÖãè Ìãã¤Ëñ
‚ããÖñ. ØãÆã½ããè¥ã ¼ããØãã¦ããèË ¾ãã ‚ãããä©ãÇ㊠‡ãŠãõ›ìâãäºã‡ãŠ Ìã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
•ããèÌã¶ã Öãè ‚ãã½ãìËãØãÆ ºãªËËñ ‚ããÖñ. ‚ãããä©ãÇ㊠ãäÌã‡ãŠãÔããºãÀãñºãÀÞã
‚ãã¹ãʾãã ØããÌããâ½ã£ããèË ‚ã©ãÇãŠãÀ¥ã Öñ ‚ãÔãñÞã ºãªË¦ã •ãã¥ããÀ ‚ããÖñ.
Comments
Post a Comment