Þã˶ããâÞãñ
¾ã죪
¡ãù.
‚ããã䪇㊠ºããè. ‚ããÀ.
04
¶ããñÌÖòºãÀ. 2010
ªãñ¶ã ãä‡ãâŠÌãã ‚ã¶ãñ‡ãŠ
ªñÎããâ½ã£ããèË ¹ãƦ¾ãàã ¾ã죪 ãä‡ãâŠÌãã Îããè¦ã¾ã죪 ÔãÌããĶããÞã ¹ããäÀãäÞã¦ã
‚ããÖñ; ¹ãÀâ¦ãì ‚ããâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ã ̾ãã¹ããÀã¦ã Þãã˶ããÀñ Þã˶ããâÞãñ ¾ã죪
‚ã¶ãñ‡ãŠãâ¶ãã ¹ãŠãÀÔãñ ½ãããä֦㠶ãÔã¦ãñ. Ô㣾ãã •ããØããä¦ã‡ãŠ ½ãâÞããÌãÀ
‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã Ìã Þããè¶ã ¾ãã ªãñ¶ã ºãË㤿㠪ñÎããâ½ã£¾ãñ Þã˶ããâÞãñ ¾ã죪
ÞããâØãËñÞã ¹ãñ›Ëñ ‚ããÖñ. Ôãñ¡Ë ¾ãñ©ãñ Öãñ¥ããžãã •ããè-20 Ôãâ½ãñ˶ãã¦ã
‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã Þããè¶ãÞ¾ãã ãäÌãÀãñ£ãã¦ã ¼ãîãä½ã‡ãŠã ½ããâ¡¥ããÀ ‚ãÔãʾãã¶ãñ ¾ãã
¹ãÆÎ¶ããËã •ããØããä¦ã‡ãŠ ¹ããäÀ¥ãã½ã ¹ãÆã¹¦ã Öãñ¥ããÀ ‚ããÖñ. ½Ö¥ãî¶ãÞã Þã˶ããâÞãñ
¾ã죪 ½Ö¥ã•ãñ ‡ãŠã¾ã ? ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã Ìã Þããè¶ã ¾ããâÞ¾ãã½ã£¾ãñ Öñ ¾ã죪 ‡ãŠã
Öãñ¦ã ‚ããÖñ ? ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã Ìã Þããè¶ãÞ¾ãã ¾ãã ‚ãâ¦ãÃØã¦ã ¹ãÆÎ¶ããËã •ããØããä¦ã‡ãŠ
ÔÌã¹㠇ãŠã ¹ãÆã¦¹ã Öãñ¦ã ‚ããÖñ ? ¾ãã ¹ãÆÎ¶ãã½ãìßñ ¼ããÀ¦ããÌãÀ ‡ãŠã¾ã ¹ããäÀ¥ãã½ã
Öãñ¦ã ‚ããÖñ Ìã ¼ããÀ¦ããÞããè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‡ãŠÎããè ‚ãÔããÌããè ? ‚ãÎãã ‚ã¶ãñ‡ãŠ
ºããºããéºãªáË ½ãããäÖ¦ããè ‚ãÔã¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ. ¾ããºããºã¦ãÞãã Öã ËñŒã.
Þã˶ããÞãñ
¾ã죪 - ªñÎããâ¦ãØãæã ÌãÔ¦ãî Ìã ÔãñÌããâÞãã ̾ãã¹ããÀ Ôã¦ã¦ã Öãñ¦ã
‚ãÔã¦ããñ. ¾ãã ̾ãã¹ããÀã¦ã ÌãÔ¦ãî Ìã ÔãñÌããâÞãã ̾ãã¹ããÀ Ôã¦ã¦ã Öãñ¦ã ‚ãÔã¦ããñ.
¾ãã ̾ãã¹ããÀã¦ã ÌãÔ¦ãî Ìã ÔãñÌããâÞ¾ãã ŒãÀñªãè - ãäÌã‰ãŠãè ̾ãÌãÖãÀãÔããŸãè
½ãã¶¾ã¦ãã¹ãÆã¹¦ã Þã˶ã Ìãã¹ãÀËñ •ãã¦ãñ. ¼ããÀ¦ãã¦ã ¹ã¾ãã ¾ãã Þã˶ããÞ¾ãã
ÔããÖã¾¾ãã¶ãñ ŒãÀñªãè-ãäÌã‰ãŠãèÞãñ ÔãÌãà ̾ãÌãÖãÀ ¹ããÀ ¹ã㡦ãã¦ã, ¹ãÀâ¦ãì
¼ããÀ¦ããè¾ããâ¶ãã •ãñÌÖã ¹ãÀªñÎãã¦ããèË ÌãÔ¦ãî ãä‡ãâŠÌãã ÔãñÌãã ŒãÀñªãè
‡ãŠÀãÌã¾ããÞ¾ãã ‚ãÔã¦ãã¦ã ¦ãñÌÖã ¹ã¾ããâ†ñÌã•ããè ¡ãùËÀ ¾ãã Þã˶ããÞãã Ìãã¹ãÀ
‡ãŠÀãÌãã ËãØã¦ããñ. ½Ö¥ã•ãñ ¹ããäÖʾããâªã Á¹ã¾ããâÞãñ ¡ãùËÀ½ã£¾ãñ ¹ããâ¦ãÀ
‡ãŠÀãÌãñ ËãØã¦ãñ. Ô㣾ãã 44 ¹ã¾ããËã 1 ¡ãùËÀ ‚ãÔãã ªÀ ‚ããÖñ. Øãñʾãã ªãñ¶ã
ÌãÓããùããÔãî¶ã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ¢ãÌãà ºãú‡ãñжãñ Á¹ã¾ãã ¡ãùËÀÞãã ªÀ ãäÔ©ãÀ
ŸñÌ㥾ããÞãñ £ããñÀ¥ã Ôããñ¡î¶ã ãäªËñ ‚ããÖñ. Ô㣾ãã Öã ªÀ ºãã•ããÀ ¾ãâ¨ã¥ãñ̪ãÀñ
½ããØã¥ããè ¹ãìÀÌ㟾ããÞ¾ãã Ôãâ¦ãì˶ãã¶ãìÔããÀ ŸÀ¦ã ‚ãÔã¦ããñ. Ô㣾ãã ¼ããÀ¦ãã¦ã
Øãìâ¦ãÌã¥ãî‡ãŠ ‡ãŠÀ¥¾ããÞ¾ãã Öñ¦ãî¶ãñ ¾ãìÀãñ¹ã, ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠñ¦ãî¶ã ¡ãùËÀ ‚ããñ¦ãËñ
•ãã¦ã ‚ããÖñ¦ã. ¾ãã½ãìßñ ¡ãùËÀ ¹ã¾ããÞ¾ãã ¦ãì˶ãñ¦ã ÔÌãÔ¦ã Öãñ¦ã ‚ããÖñ¦ã. ¾ããÞãã
¹ããäÀ¥ãã½ã ½Ö¥ãî¶ãÞã †ËÔããè¡ãè ›ãèÌÖãè Ìã ƒ¦ãÀ ƒËñ‡ã‹›Èããä¶ã‡ãŠ ÌãÔ¦ãî
ÔÌãÔ¦ãã¦ã ãä½ãߦ㠂ããÖñ¦ã. ‡ãŠãÀ¥ã ¾ãã ÌãÔ¦ãìâ½ã£ããèË ½ãÖ¦ÌããÞãñ Ôãì›ñ ¼ããØã
‚ãã¾ãã¦ã ‡ãŠÀãÌãñ ËãØã¦ãã¦ã. ¡ãùËÀ ÔÌãԦ㠢ããʾãã¶ãñ ‚ãã¾ãã¦ã ‡ãŠÀ¥ãñ ÔÌãÔ¦ã
Öãñ¦ãñ, ¹ãÀâ¦ãì ãä¶ã¾ããæ㠇ãŠÀ¥ãñ ‚ãÌãÜã¡ Öãñ¦ãñ. ‡ãŠãÀ¥ã ¹ãÀãä‡ãоããâ¶ãã
¼ããÀ¦ããè¾ã ÌãÔ¦ãî ½ãÖãØã ãä½ãßî ËãØã¦ãã¦ã. ½Ö¥ãî¶ãÞã ÔÌãÔ¦ã Öãñ¥ããÀã ¡ãùËÀ
¼ããÀ¦ããè¾ã ãä¶ã¾ããæãªãÀãâ¶ãã ¦ãã¹ãªã¾ã‡ãŠ ŸÀ¦ããñ.
‚ãã¹ãʾãã ªñÎãã¦ãî¶ã •ããÔ¦ããè¦ã
•ããÔ¦ã ÌãÔ¦ãî Ìã ÔãñÌããâÞããè ãä¶ã¾ããæã ÌÖãÌããè Öãè ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ªñÎããÞããè ƒÞœã
‚ãÔã¦ãñ. ãä¶ã¾ããæã Ìãã¤ãè¦ãî¶ã „¦¹ã㪶ã Àãñ•ãØããÀ Ìã „¦¹ã¸ã Ìãã¤ãèËã Þãã˶ãã
ãä½ãߦ㠂ãÔã¦ãñ. ãä¶ã¾ããæã Ìãã¤ãèÔããŸãè ÌãÔ¦ãî Ìã ÔãñÌããâÞããè Øãì¥ãÌ㦦ãã
„¦¦ã½ã ‚ãÔã¥ãñ ‚ãããä¥ã ãä‡ã⊽ã¦ã ÔÌãԦ㠟ñÌã¥ãñ ØãÀ•ãñÞãñ ‚ãÔã¦ãñ.
‚ããâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ã ̾ãã¹ããÀã¦ã Þã˶㠽֥ãî¶ã ½ã쌾ã¦ã: ¡ãùËÀÞãã „¹ã¾ããñØã ‡ãñŠËã
•ãã¦ããñ. ¾ãã½ãìßñ ¡ãùËÀÞ¾ãã ¦ãì˶ãñ¦ã ‚ãã¹ãËñ Þã˶ã ÔÌãԦ㠟ñÌ㥾ããÞãñ £ããñÀ¥ã
Þããè¶ãÔãÖ ‚ã¶ãñ‡ãŠ ãäÌã‡ãŠÔã¶ããäÎãË ÀãÓ›Èñ ÀãºããäÌã¦ã ‚ãÔã¦ãã¦ã.
Þããè¶ã-
‚ã½ãñãäÀ‡ãñŠÞãñ Þã˶ããè ¾ã죪á- Øãñʾãã ÌããèÔã ÌãÓããùããÔãî¶ã
•ããØããä¦ã‡ãŠ ½ãÖãÔ㦦ãã Öãñ¥¾ããÞ¾ãã ÒÓ›ãè¶ãñ Þããè¶ã ãäÞã‡ãŠã›ãè¶ãñ ¹ãƾ㦶ã
‡ãŠÀ¦ã ‚ããÖñ. Þããè¶ã½ã£¾ãñ ½ããñŸ¿ãã ¹ãÆ½ãã¥ããÌãÀ ãäÌãªñÎããè Øãìâ¦ãÌã¥ãî‡ãŠ
‡ãŠÂ¶ã Üãñ¥¾ãã¦ã ¦ãñ ¾ãÎãÔÌããèÖãè ¢ããËñËñ ‚ããÖñ¦ã. Þããè¶ã½ã£¾ãñ „¦¹ããã䪦ã
¢ããËñʾãã ÌãÔ¦ãî ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã, ¾ãìÀãñ¹ã, Ìã ƒ¦ãÀ ªñÎããâ½ã£¾ãñ ½ããñŸ¾ãã
¹ãƽãã¥ããÌãÀ ãä¶ã¾ããæ㠇ãñŠÊ¾ãã •ãã¦ãã¦ã. Þããè¶ãÞããè „¦¹ã㪶ãñ
Øãì¥ãÌ㦦ãñºããºã¦ã •ã¹ãã¶ãÔããÀŒããè ¹ãÆãäÔã£ªá ¶ããÖãè¦ã. ¹ãÀâ¦ãì Þããè¶ããè ÌãÔ¦ãì
‚㦾ãâ¦ã ÔÌãԦ㠂ãÔã¦ãã¦ã. ½ããñŸ¿ãã ¹ãÆ½ãã¥ããÌãÀ „¦¹ã㪶ã Ìã ‡ãŠã½ãØããÀãâÞãñ
ÎããñÓã¥ã ¦ãÔãñÞã ¡ãùËÀÞ¾ãã ¦ãì˶ãñ¦ã ÔÌãԦ㠾ãì‚ãã¶ã ¾ãã½ãìßñ ãä¶ã¾ããæã ÌãÔ¦ãî
ŸñÌã¥ãñ Þããè¶ãËã Îã‡ã‹¾ã ¢ããËñ ‚ããÖñ.
2008 ½ã£ããèË ãäÌ㦦ããè¾ã
¹ãñÞãã½ãìßñ ‚ã½ãñãäÀ‡ãñŠ¦ã ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãñ¦ã ‚ã¶ãñ‡ãŠ Øãâ¼ããèÀ ¹ãÆÎ¶ã ãä¶ã½ããÃ¥ã
¢ããÊãñ ‚ããÖñ¦ã. ‚ã¶ãñ‡ãŠ ‡ã⊹㶾ãã ‚ãããä¥ã ãäÌ㦦ããè¾ã ÔãâÔ©ãã ºã⪠¹ã¡Ê¾ãã¶ãñ
ºãñ‡ãŠãÀãèÞãã ªÀ Ìãã¤ËñÊãã ‚ããÖñ. ¶ãÌããè¶ã ÌãÔ¦ãìâÞãã Îããñ£ã ËãÌãî¶ã ¦¾ãã
•ãØã¼ãÀ ¹ããŸãäÌ㥾ããÞãã ‚ã½ãñãäÀ‡ãñŠÞãã •ãì¶ãã Ëãõãä‡ãŠ‡ãŠ ‚ãã¦ãã ÀããäÖËñËã
¶ããÖãè. Þããè¶ã, ‡ãŠãñãäÀ¾ãã, ºãÆã¢ããèË Ìã ƒ¦ãÀ ªñÎããâ¶ããè ¶ã̾ãã
„¦¹ã㪶ããºããºã¦ã ‚ã½ãñãäÀ‡ãñŠÞ¾ãã ¹ãì¤ñ ‚ããÖñ¦ã. ãäÌ㦦ããè¾ã „Ëã¤ãË ‡ãŠÀ¥ããžãã
‚ã½ãñãäÀ‡ãñЦããèË ‚ã•ãÔ¨ã ÔãâÔ©ã㠺㪶ãã½ã ¢ããʾãã¦ã ãä‡ãâŠÌãã ºã⪠¹ã¡Ê¾ãã
‚ããÖñ¦ã. Øãñʾãã ÌããèÔã ÌãÓããæã ãä¶ã¾ããæããèºããºã¦ãÞãñ ‚ã½ãñãäÀ‡ãñŠÞãñ
ÌãÞãÃÔÌ㠇㊽ããè Öãñ¦ã ‚ããÖñ. ‚ã½ãñãäÀ‡ãñжãñ Þããè¶ã½ã£ããèË ÔÌãÔ¦ã ÌãÔ¦ãìâ¶ããè
£ãì½ãã‡ãìŠß Üãã¦ãËñËã ‚ããÖñ. ãä¶ã¾ããæãÌãã¤ãè½ãìßñ Þããè¶ã½ã£ããèË „¦¹ã㪶ã
Àãñ•ãØããÀ Ìã „¦¹ã¸ã Ìã㤦㠂ããÖñ. ¹ãÀâ¦ãì ‚ã½ãñãäÀ‡ãñнã£ããèË ºãñ‡ãŠãÀãèÞãã
¹ãÆÎ¶ã Øãâ¼ããèÀ Öãñ¦ã ‚ããÖñ. ºãñ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ããè ‡ãŠÀ¥¾ããÞ¾ãã ÒÓ›ãè¶ãñ „¦¹ã㪶ã
Ìãã¤ãèÔããŸãè ‚ã½ãñãäÀ‡ãñжãñ ‚㦾ãâ¦ã ÔÌãÔ¦ã ̾ãã•ããÞãñ £ããñÀ¥ã ãäÔÌã‡ãŠãÀËñËñ
‚ããÖñ. ¹ãÀâ¦ãì ÔÌãÔ¦ãã¦ã ãä½ãߥããÀñ ¼ããâ¡ÌãË ¹ãƦ¾ãàã „¦¹ã㪶ãÌãã¤ãèÔããŸãè ¶ã
Ìãã¹ãÀ¦ãã ¼ããÀ¦ããÔããÀŒ¾ãã ãäÌã‡ãŠÔã¶ãÎããèË ªñÎããâ½ã£ããèË Îãñ‚ãÀºãã•ããÀã½ã£¾ãñ
‚ããñ¦ãËñ •ãã¦ã ‚ããÖñ.
„¦¹ã㪶ã àãñ¨ãã¦ããèË ãäÔ©ã¦ããèÎããè˦ãã
Ìã Ìã㤦ããè ºãñ‡ãŠãÀãè ¾ãã½ãìßñ ‚ããñºãã½ãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚㦾ãâ¦ã ¨ãԦ㠂ããÖñ.
¾ãã½ãìßñ ¾ãì‚ãã¶ã ÔÌãԦ㠟ñÌ㥾ããÞ¾ãã ãäÞã¶ããè £ããñÀ¥ãããäÌã£ªá ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã
•ããñÀªãÀ ¹ãÆÞããÀ ‡ãŠÀ¦ã ‚ããÖñ. ¶ãì‡ãЦ¾ããÞã Ôãñ…Ë ¾ãñ©ãñ ¢ããËñʾãã •ããè -20
Þ¾ãã ºãõŸ‡ãŠãè¦ãÖãè Öã ½ãìã „¹ããäÔ©ã¦ã ‡ãñŠËã ØãñËã. Þããè¶ã¶ãñ ‚ãã¹ã¥ã Öãñ…¶ã
¾ãì‚ãã¶ãÞããè ¡ãùËÀ½ã£ããèË ãä‡ã⊽ã¦ã Ìãã¤ÌããÌããè, ‚ãÔãñ ‚ã½ãñãäÀ‡ãñŠËã Ìã㛦ãñ.
¾ãã½ãìßñ ÔÌãÔ¦ã Þããè¶ããè ÌãÔ¦ãîâÞãã ‚ã½ãñãäÀ‡ãñЦããèË ÔãìßÔãìßã› ‡ãнããè ÖãñƒÃË
Ìã ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠ¶ã „²ããñØããâ¶ãã Ôãâ£ããè ãä½ãßñË. ¹ãÀâ¦ãì Þããè¶ã ½ãã¨ã ¾ãã
ØããñÓ›ãèËã Ôãâ½ã¦ããè ªñ¦ã ¶ããÖãè. ŒãÀñ ¦ãÀ Öã ¹ãÆÎ¶ã Þããè¶ã Ìã ‚ã½ãñãäÀ‡ãñŠÞãã
‚ãâ¦ãØãæ㠹ãÆÎ¶ã ‚ããÖñ; ¹ãÀâ¦ãì ¦¾ããËã •ããØããä¦ã‡ãŠ ÔÌã¹㠪ñ¥¾ããÞãã
‚ã½ãñãäÀ‡ãñŠÞãã ¡ãÌã ‚ããÖñ.
¼ããÀ¦ããÞããè
¼ãîãä½ã‡ãŠã - Øãñʾãã ªãñ¶ã ÌãÓããĹããÔãî¶ã ¼ããÀ¦ãã¶ãñ Á¹ã¾ãã
- ¡ãùËÀÞãã ªÀ ‚ããä¶ã¾ãâ¨ããè¦ã ‡ãñŠËã ‚ããÖñ. ¦¾ãã¹ãìÌããê ‚ãã¹ã¥ãÖãè
Þããè¶ã¹ãƽãã¥ãñ ãä¶ã¾ããæãÌãã¤ãèÔããŸãè Á¹ã¾ãã ÔÌãԦ㠟ñÌ㥾ããÞãñ £ããñÀ¥ã
ªãèÜãÇãŠãß ÀãºããäÌãËñ ‚ããÖñ. Ô㣾ãã ‚ãã¹ã¥ã ¦ãÔãñ ‡ãŠÀ¦ã ¶ãÔãʾãã¶ãñ Þããè¶ããäÌãÁ£ªá
‚ããñÀ¡¦ãã ¾ãñƒÃË. ¹ãÀâ¦ãì Þããè¶ãºãÀãñºãÀãèË ‚ãã¹ãËñ Ôãâºãâ£ã ÞããâØãËñ
ŸñÌ㥾ããÞ¾ãã ÒÓ›ãè¶ãñ Îããâ¦ã ÀãÖ¥ãñ •ããÔ¦ã Ôããñ¾ããèÔ‡ãŠÀ ŸÀñË.
‚ã½ãñãäÀ‡ãñЦããèË ÔÌãԦ㠡ãùËÀ £ããñÀ¥ãã½ãìßñ ¼ããÀ¦ãã¦ããèË Øãìâ¦ãÌã¥ãî‡ãŠ
Ìã㤥ãñ Öñ ‚ãã¹ãʾãã ÒÓ›ãè¶ãñ Ëã¼ãªã¾ã‡ãŠ ŸÁ Îã‡ãñŠË. ¹ãŠ‡ã‹¦ã Öã ¹ãõÔãã
¾ããñؾ㠦¾ãã àãñ¨ãã½ã£¾ãñ Øãìâ¦ããäÌãËã ØãñËã ¹ããÖãè•ãñ. Þããè¶ã ‚ã½ãñãäÀ‡ãñŠÞ¾ãã
Þã˶ããè ¾ã죪ã¦ã ‚ãã¹ãËã Ëã¼ã ‡ãŠÔãã ÖãñƒÃË, Öñ ¹ããÖ¥ãñÞã ¼ããÀ¦ããÞ¾ãã ÒÓ›ãè¶ãñ
¾ããñؾã ÖãñƒÃË.
Comments
Post a Comment